Minha filha e a saga do dentista

Oi gente, estou passando aqui rapidinho pra contar que ontem minha filha fez o tratamento dentário.

Depois de tentar com mais de quatro dentistas um tratamento como os que são feitos no Brasil, tive que ceder ao método canadense.

Levei minha filha a um day-hospital, uma clínica com estrutura de hospital. Lá ela foi sedada. Os médicos aqui chamam de general anestesia, mas não é a anestesia geral que conhecemos no Brasil, é uma sedeção na veia, mas o paciente não precisa ser entubado.

O procedimento demorou mais de uma hora, mas tudo correu bem e quando ela acordou, olhou pra mim e disse: Mãe, eu deixei o médico fazer tudinho!!! rsrsrsrsrsrrs...

Os dentes de minha filha são muito fracos. Algumas pessoas dizem que é por causa da quantidade de antibióticos que ela tomou no primeiro ano de vida quando teve que ser internada, outros dizem que é dela mesmo e talvez algumas pessoas pensem que eu não cuido bem.... enfim, ela precisa de um acompanhamento mais específico e o dentista que está cuidando dela é um dentista pediátrico com mais de 25 anos de experiência. Infelizmente aqui eles usam uma capa de metal pra cobrir os dentes que tiveram cáries profundas e foi o que ele fez com os dentes de minha filha. Como os dentes são de leite e não estão na frente ele me disse que era a melhor opção e o mais indicado nesses casos.

O dentista e o anestesista me deram um papel com informações sobre o que eu deveria esperar depois do tratamento. No papel tinha dizendo que ela poderia ter febre, que era normal, mas que se ela tivesse problemas pra respirar eu deveria leva-la imediatamente pra emergência mais próxima.

Pois ontem a noite ela começou a fazer barulho e eu percebi que o nariz dela estava entupido e ela estava com febre. Mas não parecia que ela estivesse com problemas pra respirar, parecia que ela estava com o nariz congestionado. Como uma mãe traumatizada que eu sou, comecei a orar e tentei manter a calma. Dei o tylenol e um xarope que ajuda a descongestionar e fiquei observando. Foi uma daquelas noites beeeeemmmm longas!!!! Hoje liguei pro dentista, mas não consegui falar com ele, liguei pra médica de família, mas ela estava fora, então, liguei pra minha mãe. Ela me orientou a observar a respiração e a monitorar a febre, mas me disse que não parecia ser nada demais. Eu até estou calma pq minha filha não tá com cara de doente, tá até bem esperta. Bom, não vou pra escola amanhã, vou ficar com ela e se a febre não ceder até amanhã, vou leva-la a um walk in clinic.

Pela manhã a professora de minha filha ligou pra saber como ela estava e colocou todos os coleguinhas pra falar com ela. Foi lindo!!! e minha filha ficou toda feliz rsrsrsrsr...

Peço que vcs estejam orando por nós. Doença é uma coisa que nunca me cai bem.

Tenham uma boa noite.

Recarregando as energias

Oi amigos blogueiros, meu final de semana foi de muito estudo e trabalhos domésticos, mas hoje eu pude descansar um pouco e recarreguei minhas energias com uma palavra nota mil que eu ouvi na igreja. 

Estamos estudando o livro de Ruth - maravilhoso!!! - e hoje a ministração foi dada por um pastor de fora. Eu estava morrendo de dor de cabeça, mas ainda assim eu consegui assimilar muita coisa boa.

Eu tenho muitas amigas que dizem que não conseguem ler a bíblia pq não entendem o que está escrito. Mas o livro de Ruth é um dos livros que qualquer pessoa consegue entender, pq tem uma história completa, começo, meio e fim.

Ele conta a história de Ruth, uma jovem viúva que decidi deixar a cidade onde morava, seus pais, suas crenças pra seguir a sogra, uma mulher que tinha perdido o marido, os filhos e se encontrava sozinha e amargurada. Noemi, a sogra, pede que Ruth volte pro seus pais pq ela seguiria ao encontro de seus povo, mas Ruth, numa demonstração de amor e cuidado diz a ela: "Não insistas comigo que te deixe e não mais a acompanhe. Aonde fores irei, onde ficares ficarei! O teu povo será o meu povo e o teu Deus será o meu Deus! Onde morreres morrerei, e ali serei sepultada. Que o Senhor me castigue com todo o rigor, se outra coisa que não a morte me separar de ti! "Rute 1:16-17 

 Então as duas seguiram pra Belém. Naquela época era difícil que mulheres conseguissem o sustento sem a ajuda de um homem, então, Noemi e Ruth estavam numa situação difícil, sem perspectivas. Mas Deus estava com elas. 

Ruth saiu pra colher espigas num campo. Ela não conhecia o dono da propriedade e nem os planos de Deus, mas Deus estava cuidado de sua vida de uma forma toda especial.

O dono das terras, de nome Boaz perguntou aos empregados quem era a jovem que estava colhendo espigas em sua propriedade e eles responderam que era Ruth, nora de Noemi. Boaz, então, dá ordem aos seus empregados pra que deixassem Ruth colher o quanto quisesse e tratassem ela bem.

Disse então Boaz a Rute: "Ouça bem, minha filha, não vá colher noutra lavoura, nem se afaste daqui. Fique com minhas servas.

Preste atenção onde os homens estão ceifando, e vá atrás das moças que vão colher. Darei ordem aos rapazes para que não toquem em você. Quando tiver sede, beba da água dos potes que os rapazes encheram".

Ela se inclinou e, prostrada rosto em terra, exclamou: "Por que achei favor a seus olhos, a ponto de o senhor se importar comigo, uma estrangeira? "

Boaz respondeu: "Contaram-me tudo o que você tem feito por sua sogra, depois que você perdeu o marido: como deixou seu pai, sua mãe e sua terra natal para viver com um povo que pouco conhecia.

O Senhor lhe retribua o que você tem feito! Que você seja ricamente recompensada pelo Senhor, o Deus de Israel, sob cujas asas você veio buscar refúgio! "Rute 2:8-12

Ruth, até então, não sabia, mas Deus já tinha preparado pra ela o melhor. O homem bom e cuidadoso que ela tinha conhecido era nada mais e nada menos a pessoa que iria resgata-la de uma vida de sofrimento, dor e perda pra uma vida nova, repleta de bênçãos e felicidade.

Ruth e Boaz se casaram e construíram uma linda família. O filho que eles tiveram foi o avó do rei Davi, ou seja, Ruth entrou pra história da bíblia.

Sabe, gente, Deus pode nos resgatar dos problemas e dos sofrimentos. Não existe acaso, sorte, jeitinho... nada, quando temos o Deus de Israel nas nossas vidas. 

Ruth não era judia, era de um povo que adorava muitos deuses, mas quando ela escolheu seguir Noemi e o Deus de Israel, o Deus verdadeiro, Ele passou a fazer parte de sua vida e a direcionar os seus passos.

Vamos começar a semana buscando a Deus, vamos confiar que Ele está trabalhando em nosso favor mesmo que a situação esteja dizendo o contrário. O Senhor pode nos resgatar, Ele pode reescrever a nossa história. É só confiar.

Tenham uma semana abençoada.

A barreira do idioma

Oi gente, depois de um dia todo de estudos e trabalhos domésticos eu, enfim, parei. Minha cabeça tá explodindo de dor!!! acho que foi por causa das horas de leitura e da luz do computador. Já tomei um remedinho e agora vou relaxar um pouco.

Bom, o que eu quero dividir com vcs hoje é a minha frustração em relação ao inglês. Passei mais de cinco horas pra escrever duas redações, dá pra acreditar??? O que eu faria rapidamente em português, em inglês eu levo uma vida!!! sem falar que nunca, nunca sai perfeito.

Quem tá de fora pensa que vai chegar no país, vai estudar um pouco e depois de 2-3 anos vai estar fluente... ok, você pode até falar fluentemente coisas do dia a dia, mas basta mudar um pouco o assunto pra vc se dar conta que o inglês não é a sua primeira língua.

Há um tempo atrás eu fui ajudar uma amiga a fazer uma carta de apresentação pra um dos mestrados que ela estava aplicando. Sentamos, escrevemos, traduzimos, revisamos e ficamos satisfeitas com o resultado final. Eu lembro que li e disse a ela que tinha gostado e ela concordou e me disse que tb achava que estava bom.

No dia seguinte, um canadense, pai de um dos amiguinhos do filho dela, foi `a casa dela e leu a carta. Sabem o que ele disse??? que tava na cara que tinha sido escrita por um estrangeiro.... affff!!!! ninguém merece, né???? rsrsrsrsrrsr.... Depois ela mandou pra um revisor e sabem o que ele disse??? que ele ia precisar de tempo pra revisar pq tinha muitos erros... frustração total!!!!

E não pensem que minha amiga não fala inglês, ela fala e fala bem, só que não é nativa, assim como eu tb não.

A cabeça de quem aprende o inglês na fase adulta não é como a de uma criança ou de um jovem, nós sempre cometemos o erro de traduzir o que queremos falar ou escrever e isso não dá certo.

Eu mesma quando vou escrever em inglês tento pensar em inglês, mas é um desafio muito grande!!!

Mas eu tenho melhorado muito depois que comecei a estudar no BCIT. É até engraçado quando eu encontro com algum dos brasileiros que estão na minha sala e, ao invés, de falar em português eu sempre começo falando em inglês. Eu já estava acostumada a falar só em inglês na escola, pq na minha sala não tinha nenhum brasileiro e nem hispano, então, a única opção era o inglês.

`As vezes eu fico observando minha filha se enrolando entre o inglês e o português pra se expressar e eu me vejo nela. Tem vezes que eu tenho que apresentar algum trabalho ou falar alguma coisa em público e sai uma frase confusa e enrolada, sabe??? e o pior é que depois que eu falo eu percebo que falei ou pronunciei algo errado e eu não tenho como voltar atrás e fica aquela sensação horrível!!!

Ontem mesmo um dos professores pediu que eu fosse até a frente escrever no quadro a opinião dos alunos em relação a um determinado assunto. Na hora eu só pensei: Senhor me socorre!!! pq eu sabia que alguém ia dizer alguma coisa que eu não ia entender ou não saber escrever, ou seja, eu ia pagar o maior mico!!! Pois bem, a primeira frase foi dita por um canadense nato, daqueles com sotaque do interior e eu não entendi completamente e tive que pedir a ele que repetisse umas duas vezes. Ainda bem que só foi isso e depois deu tudo certo, mas foi o suficiente pra eu querer enfiar minha cara no buraco rsrsrsrssrrs...

Mas tem uma coisa boa, eu não tenho problema algum pra entender o que os professores falam. `As vezes eles têm problemas pra me entender, mas no geral tá tudo bem.

Bom, vou ficando por aqui. Agora vou assistir as séries médicas que eu gosto :)

Boa noite

Esgotada

É assim que estou me sentindo hoje... muuuito cansada!!! Essa semana foi bem corrida. Minha filha começou na escola, eu já estou cheia de trabalhos do curso e os meus afazeres domésticos aumentaram, já que tenho que preparar marmita pro maridão, pra mim e pra minha filha agora.

O lado bom é que tudo que eu cozinho meu marido e minha filha gostam e comem, então, até que dá um certo prazer de fazer.... mas não deixa de ser pesado ter essa obrigação diária, né???

Eu não tenho muito o que contar, mas pra não passar em branco vamos jogar papo fora rsrrsrsrsrs...

Chegaram dois brasileiros em minha turma esse semestre. Um mora aqui e o outro veio num programa de intercâmbio da USP com tudo pago.

O que mora aqui tem uma história bem interessante. Ele é filho de uma brasileira com um canadense, mas os pais se separaram quando ele tinha 3 anos e ele e a mãe voltaram pro Brasil. Ele passou a vida toda sem ver o pai até que ele resolveu vir estudar inglês - pq ele não falava inglês - e depois da experiência de morar um ano aqui ele decidiu vir de vez. Segundo o que ele me disse, ele e o pai são bem distantes, parece que não têm um relacionamento de pai e filho. 

Sem querer julgar, mas refletindo sobre essa história, eu penso que muita gente erra na escolha do parceiro e erra ainda mais na escolha do divórcio. Imagine vc se apaixonar por uma pessoa, ter um filho com ela e depois perder completamente o contato. Quando acontece no Brasil, com brasileiros, com as famílias por perto, é mais difícil perder o vínculo, mas quando se trata de casais de países diferentes a situação pode ser bem mais complicada. 

Eu fui para os EUA com 23 anos, solteira, e evitei me relacionar com estrangeiros por temer as diferenças que, provavelmente, existiriam. Ok, se Deus tivesse me enviado um marido estrangeiro eu casaria e seria feliz, mas não foi o que aconteceu. A questão é que na hora da paixão ninguém pensa no que pode vir a acontecer no futuro, não reflete sobre as diferenças culturais, religiosas, costumes e etc. Quem acompanhas notícias sabe que vira e mexe brasileiros casados com estrangeiros têm problemas de custódia, roubo de crianças e etc. Agora mesmo tem uma mãe brasileira desesperada a procura da filha que foi sequestrada pelo ex ucraniano.

Volto a dizer, eu não sei a história desse meu colega direito, mas não acho certo ele ter perdido o contato com o pai por tanto tempo. O casal pode não dar certo, mas os laços com os filhos não podem sem quebrados e nem ser usados como arma de ataque. Eu acredito que as únicas coisas que justifiquem um pai ou mãe afastar o filho do ex cônjuge são em casos de abuso ou criminalidade.

Sem falar que em países mulçumanos as mulheres não têm direito algum, ou seja, pensem milhares de vezes antes de se envolver com um muçulmano, se vc não é uma.

Eu lembro que na época do 11 de setembro uma americana, casada com um muçulmano, acordou um dia e se viu sem as lojas que ela tinha ajudado o marido a construir, sem casa e sem os dois filhos, ele se desfez de tudo e fugiu com as crianças sem a autorização dela. Pensem no drama!!!

Mudando de assunto, depois de dois dias de muuuuito calor, o tempo esfriou legal!!!! Agora mesmo eu estou na cama e debaixo das cobertas rsrsrsrsrs.... Bom demais, né??? 

Bom, tenho que ir.... meus trabalhos me esperam rsrsrsrsr.... Tenham um final de semana abençoado.

O ano aqui começa em setembro

Pelo menos pra quem estuda, como eu. As escolas, colleges e universidades começam as aulas em setembro aqui na América do Norte.

E parece que o tempo tb sabe que as férias acabaram, que todo mundo voltou a estudar e as curtições de verão ficaram pra trás. Bastou as aulas começarem pra chuva chegar com força total e a temperatura cair. A paisagem tb está diferente. As árvores já estão ficando com as folhas vermelhas e alaranjadas demonstrando pra quem quiser que o outono está na porta.

Saudades do verão??? sim. Esse ano o verão foi muuuito bom!!! a temperatura ficou super agradável!!!

Mas falando da minha volta as aulas, eu vou ter 8 matérias nesse semestre e o curso está prometendo ser bem corrido, mas eu acho que vai ser melhor do que o semestre passado. A professora que ensinava web, e eu não entendia nada, foi substituída e eu estou com muitas esperanças de finalmente aprender um pouco de programação. Sem falar que os novos professores são muito simpáticos.

Próxima segunda minha filha começa as aulas no kindergarten e eu estou mais ansiosa que ela rsrsrsrsr... A professora nos conhece desde que chegamos aqui no Canadá e é mãe de um coleguinha de minha filha. É uma pessoa super preparada e, inclusive, ensina inglês pra estudantes que vêm de outro país. Eu já conversei com ela sobre a minha filha, as minhas expectativas e estou muito confiante que minha filha vai ter um acompanhamento de primeira nessa escola que eu escolhi. Eu só vou ter que redobrar minhas orações pra poder pagar, pq não vai ser fácil pagar a escola e o after school. Mas é aquela velha história: a porta que Deus abre, Ele garante. Nem que caia dinheiro do céu, mas o Senhor vai me dar condições de arcar com mais essas despesas.

Eu fui criada em uma família classe média pra baixo. Não tínhamos dinheiro sobrando, aliás, minha mãe vivia apertada, mas a educação sempre foi prioridade. Só não estudou na minha família quem não quis. Então, eu penso que eu e o meu marido precisamos nos esforçar pra que minha filha tenha acesso a uma educação de qualidade. O que ela aprender ninguém vai poder tirar dela. Eu acredito que educação é a melhor herança que uma pessoa pode deixar pro filho depois do amor a Deus.

Não tenho mais nada pra escrever. Estou um pouco cansada, acho que meu corpo já estava acostumado com a vida mais tranquila e agora com as aulas eu ainda me sinto fora do ritmo, sabe???

Bom, tenham um final de semana maravilhoso!!!

Fora da realidade

A minha primeira gravidez foi interrompida por um parto prematuro no quinto mês de gestação. Eu lembro que mesmo sem forças, mesmo sabendo que minha filha dificilmente sobreviveria, eu estive do lado dela, orando, chorando e louvando o tempo todo. Eu estava com ela quando o seu coração minúsculo parou de bater e eu nunca vou esquecer a dor que eu senti naquele momento, era como se eu não tivesse onde pisar.

Depois que o Senhor recolheu a minha filha, foi num domingo a noite, o meu pastor saiu do culto e foi pra minha casa. Ele me encontrou muuuito calma e muuuito racional e, então, me obrigou a tomar um remédio pra dormir. Eu não chorava, só pensava em virar aquela página da minha vida e seguir em frente. Eu me recusava a sofrer desesperadamente pq eu queria mostrar a Deus que a minha fé e confiança NEle eram maior do que qualquer dor que eu pudesse estar sentindo.

Mas eu sou humana e eu aprendi que mesmo com toda a fé do mundo a minha dor era maior do que eu podia suportar com a minha racionalidade.

Eu sei que minhas experiências com a morte me ensinaram que nós não estamos preparados pra perder as pessoas que amamos, não estamos preparados pra ver as pessoas que amamos sofrendo, dói muito!!! E mesmo que a gente se controle pra não explodir, a gente acaba implodindo. Hoje eu não consigo encarar a dor da perda como antes, as vezes eu tenho vontade de fugir da realidade, de me desligar um pouco, sabe???

Durante o final de semana, eu passei horas assistindo mais de 30 episódios de uma série americana que eu gosto muito. É uma série médica. Mas eu cheguei a conclusão que não era normal passar tanto tempo assistindo um filme quando eu poderia estar fazendo outras coisas e, então, eu refleti sobre o que estava me levando a fazer isso e cheguei a conclusão que era uma forma de me desligar do que estava me incomodando.

Há alguns dias atrás eu liguei pra uma amiga que está em tratamento contra um câncer agressivo e falei com o marido dela. Pensem em uma pessoa devastada... pensem numa pessoa sem forças pra falar, pois era ele. Ele me disse que ela tem sofrido muito com muitas dores.

Eu só disse a ele que tínhamos que continuar a confiar em Deus, não tinha o que dizer mais do que isso. Eles acreditam que Deus pode fazer o milagre, e eu tb acredito, então, temos que orar e confiar. Mas eu não posso negar a vcs que fiquei muito abalada depois que falei com ele.

Por mais que eu tente não pensar, eu me coloco no lugar dela e me pergunto: e se fosse comigo??? e se fosse eu quem estivesse definhando, como seria??? Eu tenho um marido e uma filha que eu amo, imaginem saber que o meu tempo perto deles poderia estar chegando ao fim.

Eu sei que a morte faz parte da vida, mas não é fácil dar de cara com ela.

Eu fico vendo essas séries médicas, vendo pessoas morrendo, se tratando e é como se eu tentasse aceitar que a morte e as doenças são normais. Mas, por mais que eu saiba disso, eu acho que ninguém está preparado o quanto deveria, né???

Conheço muita gente que nunca se recuperou depois de uma perda... é difícil!!!

Sabe, amigos, eu sei que todos nós temos problemas, eu sei que a vida não é fácil em muitos aspectos, mas se estamos com vida, com saúde e temos as pessoas que amamos conosco, nós temos tudo. Dinheiro, carros, empregos, tudo isso a gente pode conquistar com o tempo, com trabalho, mas a vida é uma dádiva de Deus, hoje estamos aqui, mas amanhã só Ele sabe.
Vamos cuidar do que está ao nosso alcance, pq o que não está é só com Deus.
Boa noite